其影响因子和总被引频次均居国内医学期刊，尤其是外科类期刊的前列。

据中国科学技术信息研究所信息分析研究中心提供的数据，《中华创伤杂志》2003年度影响因子为1.011，总被引频次为1252，他引总引比0.86。

在国际上，本刊被国际六大检索系统之一的美国《化学文摘》（CA）、俄罗斯《文摘杂志》（РЖ）收录。

2. 来稿须附单位推荐信。推荐信应注明对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密及署名无争议等项。一旦发现一稿两投，将立即退稿；而一旦发现一稿两用，本刊将刊登该文系重复发表的声明，在中华医学会系列杂志上通报，并在2年内拒绝收录该文第一作者为作者的任何来稿。

3. 来稿要求一式2份，其中1份为原稿，另1份可为复印件，但照片不能用复印件，必须提供2份原始照片。文字应双倍行距打印。特殊文种、上下角标符号、需排斜体等应予注明。编辑部收到稿件后立即编号，并给回执，日后联系时请注明稿件编号。请自留底稿。不采用稿件一般不寄还，但原始照片将寄还作者。若需退还原稿，请在投稿时声明。

4. 来稿首页请标明以下内容：题名，每位作者姓名、第一作者最高学历及工作单位，负责与编辑部联系的通讯作者的姓名及其详细通讯地址、电话号、传真号和Email地址，正文字数(不包括摘要、表、图和参考文献)、表数和图数。

5. 论文所涉及的课题若取得国家或军队、部、省级以上基金资助或属攻关项目，请脚注于文题页左下方，如“基金项目：国家自然科学基金资助项目(59637050)；国家重点基础研究发展规划专项经费资助项目(G199054206)”，并请附基金证书复印件。论文刊登后获奖者，请及时通知编辑部，并附获奖证书复印件。

6. 本刊对重大研究成果，将使用“快速通道”在最快时间发表。凡要求以“快速通道”发表的论文，作者应提供关于论文创新性的书面说明和查新报告。经审核同意后一般在收到稿件后4个月内出版。 

7. 作者在接到本刊回执后满3个月未接到稿件处理通知，表明稿件仍在审阅中。作者若欲投他刊，请先与本刊编辑部联系并陈述理由，切勿一稿两投。

8. 来稿一律文责自负。根据《著作权法》，本刊对决定刊用的文稿可作文字修改、删节，凡有涉及原意的修改，则提请作者考虑。对退修的文稿，要求作者将修改稿以纯文本格式存入软盘，将文件名标注在软盘上，与修改稿打印件一并寄回本刊编辑部；或利用本刊电子信箱传送修改稿。修改稿首页须注明稿件编号。修改稿逾3个月不返回本编辑部者，视作自动撤稿。

9. 来稿决定刊用后，由作者亲笔签署论文专有使用权授权书，专有使用权即归中华医学会所有。除以纸载体形式出版外，中华医学会有权以光盘、网络期刊等其他方式出版决定刊用的文稿。